Publikationen

    

    Knaus, P., S. Antoniazza, V. Keller, T. Sattler, H. Schmid & N. Strebel (2021)

    Rote Liste 2021 der Brutvögel: Grundlagen, Hintergründe der Einstufungen und Dokumentation der Arten.

    Further information

    Schweizerische Vogelwarte, Sempach.

    Contact

    peter.knaus@vogelwarte.ch

    PDF

    Download

    Zusammenfassung

    Der vorliegende Bericht ist eine Ergänzung zur Roten Liste 2021 der Brutvögel, die vom Bundesamt für Umwelt BAFU und der Schweizerischen Vogelwarte Sempach publiziert wurde (Knaus et al. 2021). In diesem Bericht werden die Grundlagen, Hintergründe der Einstufungen und Dokumentation aller evaluierten Arten präsentiert. Zudem findet sich hier die Zusammenstellung der Vogelarten für jede Gefährdungskategorie sowie Empfehlungen für Massnahmen. Einige Teile aus der Roten Liste 2021 werden zum besseren Verständnis wiederholt oder zusammengefasst, so die Kategorien der Roten Liste und die Kriterien für die Einstufung der Gefährdung.

    Abstract

    This report is a supplement to the Red List 2021 of breeding birds published by the Federal Office for the Environment FOEN and the Swiss Ornithological Institute (Knaus et al. 2021). The report presents the basics, background of the classifications and documentation of all evaluated species. In addition, the compilation of bird species for each threat category and recommendations for measures can be found here. Some parts of the Red List 2021 are repeated or summarised for better understanding, such as the categories of the Red List and the criteria for the threat classification.

    Résumé

    Le présent rapport est un complément à la Liste rouge 2021 des oiseaux nicheurs publiée par l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) et la Station ornithologique suisse de Sempach (Knaus et al. 2021). Ce rapport présente les principes de base, le contexte des classifications et la documentation de toutes les espèces évaluées. On y trouve également la liste des espèces d’oiseaux pour chaque catégorie de menace ainsi que les mesures recommandées. Certaines parties de la Liste rouge 2021 sont reprises ou résumées pour une meilleure compréhension, comme les catégories de la Liste rouge et les critères de classification des degrés de menace.

    Riassunto

    Il presente rapporto è un complemento alla Lista Rossa 2021 degli uccelli nidificanti, pubblicata dall’Uf-ficio federale dell’ambiente UFAM e dalla Stazione ornitologica svizzera di Sempach (Knaus et al. 2021). Questo rapporto presenta le basi e i criteri per la classificazione e la documentazione di tutte le specie valutate. Inoltre, qui si trova l’elenco delle specie di uccelli per ogni categoria di minaccia e le raccomandazioni per le misure. Alcune parti della Lista Rossa 2021 sono ripetute o riassunte per una migliore comprensione, come le categorie della Lista Rossa e i criteri di classificazione delle minacce.