Pubblicazioni

    

    Volet, B. (2010)

    Liste der Vogelarten der Schweiz: Revision 2010.

    Further information

    Ornithol. Beob. 107: 287–290

    Contact

    bernard.volet@vogelwarte.ch

    PDF

    Download

    Zusammenfassung

    Der Status aller Vogelarten der Schweiz wurde für die Zeiträume 2000–2009 und 1960–2009 neu beurteilt, ausser von Arten der Kategorie D, deren Status nicht mehr erhoben wird. Vier Arten wurden neu in die Kategorie A der Schweizer Artenliste aufgenommen: Bartlaub-sänger Phylloscopus schwarzi, Iberienzilpzalp P. ibericus, Halbringschnäpper Ficedula semitorquata und Singammer Melospiza melodia. Der Krauskopfpelikan Pelecanus crispus wurde in die Kategorie D eingeteilt. Ende Oktober 2010 umfasste die Schweizer Artenliste 401 Arten in den Kategorien A–C und 16 in der Kategorie D; einige Arten figurieren in zwei Kategorien. Von den Arten der Kategorien A–C treten 286 regelmässig auf, 38 unregelmässig und 61 gelten als Ausnahmeerscheinungen; 16 Arten wurden seit 1960 in der Schweiz nicht mehr festgestellt. 217 Arten der Kategorien A–C haben bisher in der Schweiz gebrütet. Davon brüten 177 Arten regelmässig, 21 unregelmässig, 12 nur ausnahmsweise und 7 sind als Brutvögel verschwunden. Die neue Liste der Vogelarten der Schweiz kann im Internet konsultiert werden: www.vogelwarte.ch/id.

    Abstract

    The update of the status of all species recorded in Switzerland was based on the periods 2000–2009 and 1960–2009, except for the species of category D, whose status is no longer evaluated. Four species were added to the Swiss list in category A: the Radde’s Warbler Phylloscopus schwarzi, the Iberian Chiffchaff P. ibericus, the Semi-collared Flycatcher Ficedula semitorquata and the Song Sparrow Melospiza melodia. The Dalmatian Pelican Pelecanus crispus was added to category D. Until the end of October 2010, the Swiss list comprises 401 species in categories A–C and 16 in category D, some species having been attributed to two categories. Out of the species of categories A–C, 286 are considered occurring regularly, 38 irregularly and 61 accidentally; 16 have not been seen in Switzerland since 1960. 217 species of categories A–C have been recorded breeding in Switzerland. 177 of them are regular breeders, 21 irregular breeders, 12 accidental breeders and 7 former breeders. The new Swiss list can be found on the website of the Swiss Ornithological Institute: www.vogelwarte.ch/id.

    Résumé

    Liste des oiseaux de la Suisse: révision 2010 Le statut de toutes les espèces de Suisse a été réévalué en se basant sur les périodes 2000–2009 et 1960– 2009, sauf pour les espèces de catégorie D dont le statut ne figure plus dans la liste. Les changements taxonomiques décrits dans Vallotton et al. (2010) sont intégrés dans la liste complète des oiseaux de Suisse, qui se trouve sous www.vogelwarte.ch/si. L’Outarde de Macqueen Chlamydotis macqueenii se trouve désormais dans les catégories B et D, la Chevêche d’Athéna Athene noctua et l’Etourneau roselin Sturnus roseus dans les catégories A et D. L’Oie cendrée Anser anser et le Gypaète barbu Gypaetus barbatus ont été placés dans les catégories A et C. Sept espèces ont passé du statut «irrégulier» à «régulier»: Vautour fauve Gyps fulvus, Busard pâle Circus macrourus, Phalarope à bec large Phalaropus fulicarius, Goéland pontique Larus cachinnans, Rollier d’Europe Coracias garrulus, Hirondelle rousseline Hirundo daurica et Lusciniole à moustaches Acrocephalus melanopogon. Trois espèces ont pris le chemin inverse de «régulier» à «irrégulier»: Pygargue à queue blanche Haliaeetus albicilla, Aigle criard Aquila clanga et Phalarope à bec étroit Phalaropus lobatus. Le Pouillot à grands sourcils Phylloscopus inornatus et le Bruant mélanocéphale Emberiza melanocephala ont passé du statut «accidentel» à «irrégulier». Le Gypaète barbu est revenu en catégorie «nicheur irrégulier». A l’inverse, la Fauvette orphée Sylvia hortensis est désormais considérée comme un «nicheur disparu». Trois espèces ont passé de «nicheur irrégulier» à «nicheur régulier»: Grand Cormoran Phalacrocorax carbo, Mouette mélanocéphale Larus melanocephalus et Pic à dos blanc Dendrocopos leucotos. Enfin, le Tadorne de Belon Tadorna tadorna et la Lusciniole à moustaches ont passé de «nicheur accidentel» à «nicheur irrégulier». Depuis la dernière mise à jour, quatre espèces ont été ajoutées à la liste suisse en catégorie A: le Pouillot de Schwarz Phylloscopus schwarzi, le Pouillot ibérique P. ibericus, le Gobemouche à demi-collier Ficedula semitorquata et le Bruant chanteur Melospiza melodia. Le Pélican frisé Pelecanus crispus est venu s’ajouter en catégorie D. A fin octobre 2010, la liste suisse compte 401 espèces en catégories A–C et 16 en catégorie D, certaines espèces figurant dans deux catégories. Parmi les espèces des catégories A–C, 286 sont considérées régulières, 38 irrégulières et 61 exceptionnelles; 16 autres espèces n’ont plus été constatées en Suisse depuis 1960. 217 espèces des catégories A–C ont niché en Suisse. Parmi elles, 177 sont des nicheurs réguliers, 21 des nicheurs irréguliers, 12 des nicheurs exceptionnels et 7 des nicheurs disparus.