La CAvS est aussi responsable de tenir à jour “la liste des oiseaux de Suisse” (PDF) et de placer les espèces dans les différentes catégories selon les directives de l’AERC.
Selon les recommandations de l’Association of European Rarities Committees (AERC), chaque pays européen doit s’efforcer de récolter les observations concernant des oiseaux échappés de captivités. En Suisse, c’est la Station ornithologique suisse qui rassemble ces données et maintient à jour la liste qui contient toutes les espèces déjà observées en Suisse après avoir séjourné en captivité. Ces observations ne sont pas examinées par la Commission de l’avifaune suisse. Il est cependant recommandé de documenter les données par une description la plus complète possible ou une bonne photographie (c’est souvent possible avec les anatidés exotiques) pour toute espèce manifestement échappée de captivité qui ne figure pas encore sur la liste. A noter que certaines espèces ont été observées en Suisse à la fois comme échappé de captivité et comme oiseau sauvage (p. ex. Héron garde-bœufs, Fuligule à bec cerclé, etc.).
Liste des espèces échappées de captivité en Suisse (catégorie E)