Riepilogo
Changes in population size of a species are determined by the four key demographic rates fecundity («breeding success»), survival, emigration and immigration. Despite their importance in ecology and conservation biology, and with the exception of fecundity, these key vital rates are hardly known for most species. For a population of the Red-backed Shrike Lanius collurio studied intensively from 1988 to 1992 in eastern Switzerland, we estimated survival rate, breeding success, immigration rate and the composition in terms of age classes and sex with an integrated population model. Number of breeding pairs varied from 58 to 99. Local survival rate showed little temporal variation and was on average for first-year males 0.15 (95 % confidence interval: 0.08–0.31), for first-year females 0.09 (0.06–0.12), for adult males 0.50 (0.42–0.59) and for adult females 0.43 (0.32–0.54). 38 % of all breeding pairs failed to produce fledglings (ntotal = 348), and the mean number of fledglings per breeding pair ranged from 2.48 (2.14–2.83) in 1990 to 3.54 (3.08–4.03) in 1988. Mean immigration rate was 0.36 (0.09–0.66) in females and 0.23 (0.01–0.49) in males. In females, the relative shares of immigrants (42 %) and of surviving adults (46 %), respectively, was similar, while the share of local recruits was considerably lower (12 %). In males, surviving adults made up the largest relative share of the population (56 %), followed by immigrants (25 %) and local recruits (19 %). This population of Red-backed Shrikes was thus demographically open and received individuals from other populations, to which it likely also contributed emigrants. In the discussion, we also compare our findings with a study conducted in southern Germany that had used similar field and analytical methods.
Veränderungen der Populationsgrösse einer Art werden durch die vier demografischen Schlüsselgrössen Fekundität («Bruterfolg»), Überleben, Emigration und Immigration bestimmt. Trotz ihrer Bedeutung für die Ökologie und den Naturschutz sind diese Schlüsselgrössen mit Ausnahme der Fekundität für viele Arten noch kaum bekannt. Mit Hilfe eines integrierten Populationsmodells schätzten wir die Überlebensrate, den Bruterfolg, die Immigrationsrate und die Zusammensetzung hinsichtlich Altersklassen und Geschlecht einer in Ramosch (Kanton Graubünden) von 1988 bis 1992 intensiv untersuchten Population des Neuntöters Lanius collurio. Die Anzahl Brutpaare schwankte zwischen 58 und 99. Die lokalen Überlebensraten variierten wenig über die Zeit und betrugen im Mittel für junge ♂ 0,15 (95-%-Vertrauensintervall: 0,08–0,31), für junge ♀ 0,09 (0,06–0,12), für adulte ♂ 0,50 (0,42–0,59) und für adulte ♀ 0,43 (0,32–0,54). 38 % aller Brutpaare (n = 348) waren erfolglos, die mittlere Anzahl Flügglinge pro Brutpaar variierte zwischen 2,48 (2,14–2,83) im Jahr 1990 und 3,54 (3,08–4,03) im Jahr 1988. Die mittlere Immigrationsrate der ♀ war mit 0,36 (0,09–0,66) höher als jene der ♂ mit 0,23 (0,01–0,49). Bei den ♀ waren die relativen Anteile von Immigranten (42 %) und überlebenden Adulten (46 %) im Mittel fast gleich, der Anteil der lokalen Rekruten deutlich tiefer (12 %). Bei den ♂ stellten die überlebenden Adulten den grössten relativen Anteil dar (56 %), gefolgt von den Immigranten (25 %) und den lokalen Rekruten (19 %). Diese Neuntöterpopulation war somit demografisch offen und erhielt Individuen aus anderen Populationen, zu denen sie wohl gleichzeitig auch Emigranten beisteuerte. In der Diskussion vergleichen wir unsere Resultate unter anderem mit einer Studie aus Göppingen (D), die mit sehr ähnlichen Methoden untersucht und ausgewertet worden war.
Collaboratori
