I fondamenti del nostro impegno a favore dell'avifauna

• Sorvegliamo e valutiamo lo sviluppo dell’avifauna svizzera.
• Studiamo il modo di vivere degli uccelli e i loro rapporti con l’ambiente nelle aree di nidificazione, durante la migrazione e nei quartieri invernali.
• Promuoviamo gli uccelli e i loro habitat elaborando basi tecniche e sostenendo e realizzando progetti a favore delle specie di uccelli minacciate.
• Trasmettiamo le nostre conoscenze ai responsabili delle decisioni in ambito scientifico, politico, amministrativo e sul campo.
• Informiamo la popolazione su tematiche ornitologiche, stimoliamo l’interesse per l’avifauna indigena e trasmettiamo conoscenze sugli uccelli e sul loro ambiente a tutti i livelli di istruzione.
• Elaboriamo e sosteniamo soluzioni per i conflitti tra gli uccelli e l’uomo e ci occupiamo di uccelli selvatici bisognosi di cure.

• Promuoviamo e curiamo la collaborazione con collaboratrici e collaboratori volontari, in particolare con ornitologhe e ornitologi di tutta la Svizzera.
• Collaboriamo in modo costruttivo con le organizzazioni, i centri di formazione, le autorità e altri partner in Svizzera e all’estero che perseguono scopi simili ai nostri.
• Utilizziamo con responsabilità i mezzi finanziari che ci vengono affidati da altre fondazioni, da sostenitrici e sostenitori, come pure da altri finanziatori.
• Trattiamo le richieste della popolazione con cortesia, disponibilità e competenza.
• Il nostro lavoro si basa sugli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite. Agiamo in modo socialmente responsabile e rispettoso dell’ambiente.
• Lavoriamo con la massima cura e secondo standard professionali riconosciuti.

• Viviamo consapevolmente il nostro multilinguismo e utilizziamo un linguaggio chiaro e semplice affinché le informazioni siano comprensibili a tutti.
• Ci ascoltiamo attivamente, chiediamo chiarimenti in caso di dubbi e creiamo così un clima di collaborazione che incoraggia tutti a esprimersi.
• Apprezziamo la diversità come prezioso arricchimento e lavoriamo per superare i nostri pregiudizi.
• Ci trattiamo con rispetto. Formuliamo gli incarichi in modo chiaro e conduciamo le riunioni in modo mirato.
• Coltiviamo una cultura del feedback aperta e tempestiva, in cui le critiche vengono espresse in modo costruttivo e oggettivo. Utilizziamo i feedback per crescere insieme.
• Diamo il buon esempio e trattiamo le colleghe e i colleghi con riconoscimento e rispetto, indipendentemente dalla loro funzione e formazione.

Dal 1954 la Stazione ornitologica svizzera di Sempach ha lo statuto giuridico di fondazione ai sensi degli articoli 80-89bis del Codice civile svizzero. È soggetta alla vigilanza federale sulle fondazioni di utilità pubblica esercitata dalla Segreteria generale del Dipartimento federale dell’interno.